Comment je peux vous aider
- Conseil en droit marocain pour les clients et investisseurs étrangers.
- Contrats avec une partie marocaine, examinés dans votre langue de travail.
- Représentation au Maroc pendant que vous êtes à l'étranger.
- Exécution au Maroc de jugements étrangers (procédure d'exequatur).
- Coordination avec vos avocats dans d'autres pays.
- Dossiers des Marocains résidant à l'étranger, suivis sur place à Tétouan.
Pourquoi c'est important
Titulaire d'un Master en droit et travaillant chaque jour en quatre langues, Maître El Bachri a l'habitude d'expliquer la procédure marocaine à des clients qui ne la connaissent pas — et de travailler aux côtés de confrères étrangers. La situation de Tétouan, dans le nord du Maroc et proche de l'Espagne, fait des clients hispanophones une part naturelle de sa pratique.
Bon à savoir : l'arabe est la langue des juridictions marocaines. Les documents rédigés dans une autre langue doivent en général faire l'objet d'une traduction assermentée avant d'être produits.
Questions fréquentes
Pouvons-nous travailler à distance ?
Oui. De nombreux dossiers internationaux sont suivis par téléphone, WhatsApp et e-mail, avec un échange électronique des documents et des démarches sur place organisées au Maroc lorsque c'est nécessaire.
Parlez-vous espagnol et anglais ?
Oui. Consultations et avis écrits sont disponibles en arabe, français, anglais et espagnol.
